’90s pop hits

“What Happens Later,” a film where she not only graces the screen but also commands the director’s chair and molds the narrative as co-writer.